<English follows Japanese>
スタジオ再開について
いつもご利用いただき、ありがとうございます。
現在、6月前半〜中旬のスタジオ再開に向けて準備を進めております。初めはスケジュールを縮小して再開し、徐々に戻していきたいと考えています。日程などの詳細については、決まり次第ご案内いたします。
クラスの再開にあたり、当面の間は定員8名とさせていただきますので、予約システムを取り入れます。
既にヨガツリーの生徒さんはシステムに登録されています。予約システムを利用するには：
1) 登録してあるメールアドレスで、
2) パスワードの設定が必要となります。
パスワードを設定するには、こちらのページよりクリックし、左のLog In 側の下にある"新規パスワードの登録"をクリック、パスワード設定の手続きをお願いいたします。登録されているメールアドレスと異なる場合は、パスワードが設定できませんので、ご使用になるメールアドレスをお知らせください。こちらでメールアドレスの変更をいたします。注）新しくアカウントを作成しないでください。
スタジオが初めての方は、こちらより新規アカウントを作成ください。
もしご不明な点など何かございましたら、お問い合わせください。
また、現在既存の生徒様を対象にオンラインクラスを行なっております。詳細についてはニュースレターでご案内していますので、ご興味のある方はメーリングリストへご登録ください。
お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
Studio Re-opening Procedures
In early-to-mid June at a date soon to be announced, we are planning to resume studio classes on a reduced schedule. In keeping with the current need for social distancing, the number of attendees per class will be strictly limited to eight. For everyone's convenience, we are introducing an online reservation system that you can use to guarantee your spot in any class.
If you are an existing Yoga Tree student, you already have an account. To use the reservation system:
(1) use the email address we have on record for you
(2) set your own password
To set your password, please click here and then click on "need new password." If the email address we have on record for you is incorrect, you will not be able to access your account. In this case, please contact us telling us which email address you would like to use for your account. Please DO NOT create a new account.
If you are new to the studio, please Create an Account.
If you have any questions, please contact us.
We are currently offering online classes to existing Yoga Tree students. Class schedules will be announced through our newsletter. To be added to our mailing list, please contact us.